请问"再三考虑"日文怎麼说呢?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 10:33:09
请问
"再三考虑"的日文怎麼说呢? 可以用考えに考えしても吗?
感谢帮忙

楼上说的都对，不过就是要根据语境考虑具体事宜。

再三考える 何回も考える都可以用

ゆっくり考えなさい！

よく考えてさせて。

再度考え直してください

再三考虑します

よく考える
何度も何度も考える